From the colorful paper flowers to the feathery boutonnieres, Elsie and Jeremy’s eclectic wedding bursts forth with DIY touches.