Acheter sur Etsy

Du bois transformé en souvenirs

Déc 12, 2013

par Lisa Butterworth

ap_lisa

Avez-vous vu les vidéos de Noël 2013 d’Etsy ? Dans chacune d’elles, vous avez un aperçu du fabricant à l’origine d’un article unique. Ici, sur le blog, nous aimerions vous en dire un peu plus sur ces personnes extraordinaires. Aujourd’hui, nous vous présentons A. Pate, qui a découvert sa vocation dans le travail du bois.

Dans le centre de Bushwick, un quartier situé à l’est de Williamsburg à Brooklyn, New York, A. Pate est la digne représentante d’une nouvelle génération d’artisans du bois – elle transforme des blocs bruts de noyer et d’érable en de superbes saladiers, des gobelets tout lisses, et de magnifiques – et fonctionnelles – poignées de vélo pour sa boutique Pate Woodworks. Pate façonne ses objets à l’aide d’un tour à bois – une machine qui fait tourner le bois pendant qu’elle lui donne une forme à l’aide de toute une série d’outils. Des éclats de bois s’envolent, des copeaux tombent au sol, et après des heures de travail, ce qui reste est une pièce aussi impressionnante esthétiquement qu’utile, qui met en valeur le grain naturel du bois tout en utilisant un artisanat séculaire.

a-pate-etsy

A. Pate dans son atelier

Pate, qui a grandi dans une petite ville de Caroline du Nord, a découvert le tournage du bois après avoir étudié la céramique et la sculpture à Winthrop University. Même si elle aimait bien façonner l’argile et créer des installations, ce n’était pas vraiment ce qu’elle préférait. « J’ai toujours  été très attirée par le bois. Les différents types de bois et les propriétés qu’ils contiennent me fascinent. Après son déménagement à Boston, elle a décidé de mettre en pratique son amour du bois en apprenant à réaliser des meubles à  la North Bennet Street School, une institution vieille de 125 qui propose un enseignement dans ce type d’artisanat. A la suite d’une série d’évènements fortuits, le cours qu’elle voulait suivre étant complet, elle s’est inscrite dans un cours où il restait de la place : le tournage du bois. « C’était une leçon d’une journée, et à mi-parcours, j’ai appelé mon ami de l’époque et lui ai dit quelque chose comme  ‘Je crois que je viens de me découvrir une passion’. J’ai immédiatement adoré ça. »

pate-woodworks-2

Pate considère le tournage du bois comme le mariage parfait de choses qu’elle aime, puisqu’il rassemble des éléments de sculpture avec son matériau brut préféré. “J’aime travailler avec mes mains comme avec de l’argile. [Le tournage du bois] est un art exact, mais ce n’est pas aussi précis que la fabrication de mobilier,” dit-elle. “Je peux donner lentement une forme au matériau, de la même manière qu’avec l’argile, mais en utilisant du bois, qui est un matériau que j’aime vraiment énormément.” La provenance du matériau peut rendre le produit fini encore plus spécial. Pate a abattu un orme dans la ferme de sa mère en Caroline du sud, et a fabriqué plusieurs pièces à partir de ce bois, dont un saladier que sa mère a été ravie de recevoir. C’est la création de ce genre de pièces uniques qui inspire le plus Pate. “J’aime énormément réaliser des commandes personnalisées, car c’est un travail plus exigeant. Et si vous arrivez à créer ce que l’acheteur avait dans la tête, c’est formidable, et très satisfaisant.”

pate-woodworks-1

Pour Pate, le tournage du bois est aussi un élément créateur de calme – les rotations du tour, le rythme du façonnage, les sons rassurants créés par ce processus… “C’est une activité propre à la méditation. Vous pouvez vous détendre tout en travaillant, beaucoup plus que dans toutes les autres formes de travail du bois que j’ai testées.” Le temps que Pate passe à transformer son cher bois en œuvres d’art (un saladier peut demander plus de huit heures de travail), elle le passe aussi à apprécier cet héritage précieux du travail du bois. L’une des choses qu’elle préfère dans son mode de vie – elle complète les revenus de sa boutique Etsy en réalisant des projets de construction et des installations artistiques en freelance -, c’est le fait de continuer une tradition ancestrale, et la communauté d’artisans traditionnels à laquelle elle appartient maintenant.

a-pate-woodworks-3

“Je pense que le travail du bois et l’artisanat reviennent à la mode, ce qui est une bonne chose. Je soutiens tout à fait cela, mais je pense aussi que c’est très important d’honorer les personnes qui ont travaillé là-dedans pendant des années, et d’être reconnaissant envers les extraordinaires artisans du bois qui ont existé avant mon époque.”

1 commentaire

  • jizbasusan

    Susan Jizba de TheWeaverOfWords a dit il y a 5 années

    .... une telle vidéo merveilleusement amusant et imaginatif! une si belle manière d'exprimer la créativité des gens sur Esty!....such a wonderfully fun & imaginative video!!! such a lovely way to express the creativity of the people on Esty!

Connectez-vous pour ajouter un commentair